Lecture des paysages lorrains

De rares villes touristiques

De rares villes touristiques (1994)

La Lorraine est en 2009 la 16ème région française pour le nombre de touristes accueillis. Aussi la fonction touristique est-elle peu développée. Sur 24 stations classées[1] lorraines, plus de la moitié est dans les Vosges. La fonction thermale est la plus importante, mais aussi la moins dynamique. Gérardmer de son côté a su allier tourisme d'été, avec son lac et ses sentiers de randonnée, et tourisme d'hiver avec sa station de ski.

Complément

La ville de Gérardmer (9 379 hab. en 2007) s'étale au bord du lac éponyme essentiellement dans la vallée glaciaire, large et plate. Si les bords du lac sont dédiés aux activités touristiques (casino, hôtels, restaurants, résidences secondaires, etc.), le fond plat de la vallée accueille les infrastructures de transport (rail et route) et permet le développement d'activités industrielles. Par ailleurs, les versants présentent des physionomies radicalement opposées. L'un et l'autre offrent une vue imprenable sur le lac et sa vallée. Mais l'endroit[2] (ou adret[3], à droite sur la photo), le versant tourné vers le soleil, est pris d'assaut par les chalets, pavillons, résidences de standing. Quant à l'envers[4] (ou ubac[5], à gauche), il demeure beaucoup moins développé.

1
Photographie : A. Humbert - Commentaire : V. Bertrand
  1. station classée

    Le label station classée est decerné par le ministère aux stations qui mettent en œuvre une politique d'accueil et d'animation touristique de qualité

  2. endroit

    Versant montagnard exposé au sud, où l'ensoleillement favorise l'agriculture et la localisation de l'habitat (synonyme d'adret)

  3. adret

    Versant montagnard exposé au sud, où l'ensoleillement favorise l'agriculture et la localisation de l'habitat (dans les Vosges, on parle d'endroit)

  4. envers

    Versant montagnard exposé au nord, plus boisé car il reste dans l'ombre une bonne partie de la journée (synonyme d'ubac)

  5. ubac

    Versant montagnard exposé au nord, plus boisé car il reste dans l'ombre une bonne partie de la journée (dans les Vosges, on parle d'envers)

PrécédentPrécédentSuivantSuivant
AccueilAccueilImprimerImprimer Université de Lorraine Paternité - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de ModificationRéalisé avec Scenari (nouvelle fenêtre)