PHONOGRAPHÉMATIQUE CRÉOLE

Nom + pronom personnel complément de 2ème et 3ème personne

Tout kò'y griji. (MAR. SG2)

Il est égratigné de partout

Bobo'w pé ké géri. (MAR. SG2)

Ta plaie ne guérira pas.

Selon le même principe, on rattachera « ‘y » et « ‘w » à la préposition en créole guadeloupéen, comme dans « frè a'y mayé » (fr. son frère s'est marié) ou « sak a'w anba tab-la » (fr. ton sac est sous la table).

PrécédentPrécédentSuivantSuivant
AccueilAccueilImprimerImprimer PaternitéRéalisé avec Scenari (nouvelle fenêtre)