Le fait de mesurer l'énergie sur un grand nombre de particules fait disparaître l'aspect indéterminé de la mesure de l'énergie sur une seule particule. Un exemple analogue vu dans le volet 1 est le résultat de l'expérience des fentes d'Young. Les premières expériences du 18ème siècle s'effectuaient avec des ondes électromagnétiques constituées d'un grand nombre de photons envoyés simultanément. On voit donc le résultat final d'interférence qui est une moyenne statistique. En effectuant l'expérience en envoyant des photons un par un, l'aspect statistique se voit, puisque l'image de diffraction ne se forme pas tout de suite : on voit tout d'abord des impacts sur l'écran qui semblent aléatoires. Il a fallu attendre la fin du 20ème siècle pour que la technologie soit suffisamment puissante pour faire des expériences en envoyant les particules une par une.