Vue générale des panneaux présents sur l'A31 de Nancy à la frontière
Les différents panneaux touristiques visibles sur l'A31 de Nancy à la frontière luxembourgeoise ont été classés sur un schéma. La disposition permet d'envisager deux enjeux : la promotion touristique vise-t-elle davantage le patrimoine ancien ou les aspects contemporains du sillon mosellan ? Ces panneaux accordent-ils plus d'importance aux espaces traversés ou à des lieux plus éloignés ?
Complément :
La démarche s'inspire de la méthode développée par J.C.Gay (L'espace géographique, 2-1994) : la disposition sur des axes spatio-temporels est l'occasion d'analyser sur quels points forts est construit un portrait de territoire. L'ancienneté de la portion gratuite de l'A31 explique les deux générations de panneaux : la première, implantée dans les années 1980, se résume à de simples mentions (Butte de Mousson) ou rappels culturels (Nancy cité des ducs de Lorraine), les seules images sont des pictogrammes ou des invitations à regarder un point de vue depuis l'autoroute (Nancy, la Moselle à Dieulouard). En 2002, de nouveaux panneaux apparaissent : ils sont toujours composés d'une ou plusieurs images. Cette fois, le dessin, plus précis, fait ressortir l'originalité du lieu. Le but n'est plus de commenter le paysage qui s'offre au regard, mais d'inciter le voyageur à quitter l'autoroute pour découvrir les territoires représentés. Les anciens panneaux visaient davantage les territoires traversés et les activités contemporaines, alors que la dernière génération doit indiquer les points forts pour persuader l'automobiliste de faire un détour touristique en quittant les « sentiers battus ».