Panneau d'autoroute A31 indiquant la Place Stanislas de Nancy
Ce panneau touristique est l'un des derniers installés sur l'A31. Il représente un ornement caractéristique de la place Stanislas (XVIIIe siècle) : une lanterne, soutenue par les ferronneries de Jean Lamour, à proximité du bassin d'Amphitrite. Ce détail attire l'attention sur l'esthétique rocaille et les matériaux utilisés (or).
Complément :
A l'approche de Nancy, jusqu'en 2005, la signalisation touristique sur l'A31 se limitait à quelques mentions d'intérêt historique (cité des Ducs de Lorraine). Pourtant, les opérations de rénovation de la place Stanislas donnent un souffle nouveau à la promotion touristique de la ville : sur l'autoroute, un nouveau panneau est installé en 2005 peu avant la sortie Nancy-centre (sens Metz-Nancy) ; le motif principal reprend les ferronneries des grilles de Jean Lamour. La mise en image s'opère ici par synecdoque, l'ensemble étant évoqué par un détail (les ferronneries de Jean Lamour) : le recours à un texte simple facilite d'ailleurs l'association. Mettre l'accent sur un élément signale le raffinement de l'esthétique rocaille visible à certains endroits de la place (la fontaine d'Amphitrite), et permet de mieux accrocher le regard que par une vue d'ensemble de la place, qui reste un espace « vide » difficile à mettre en perspective. Une seule illustration, le choix traduit peut-être la volonté de Nancy de centrer son image sur un monument-phare, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.