Lecture des paysages lorrains

Le village des Étangs s'étire au pied de la côte de l'Infra-Lias, en bordure de la vallée de la Nied française traversée par l'autoroute Metz-Strasbourg. On remarque un fort contraste entre les prairies du fond de vallée et les forêts à l'arrière-plan qui recouvrent le plateau de revers de la côte.