Introduction
Entre les deux affleurements calcaires du Saulnois (Infra-Lias) et du Pays de Sarrebourg (Muschelkalk) s'étend un petit pays d'argile, d'eau et de forêts. Le Pays des Étangs correspond, en effet, aux affleurements des argiles du Keuper avec leurs terroirs lourds et humides. Les étangs y sont omniprésents ; on en compte environ 130 de toute taille, de quelques hectares à plus de 600. Ils sont parfois dissimulés au cœur de vastes massifs forestiers qui contribuent à donner à ce « pays » une certaine austérité mais aussi à le parer d'un charme apprécié des amoureux de la « nature ».
A. Humbert
