Introduction
La campagne lorraine se définit d'abord par un paysage rural contrasté entre les plaines et plateaux, d'une part, et la montagne vosgienne, d'autre part. A basse altitude, s'observent encore les restes du vieil openfield lorrain qu'étudièrent tant de géographes. Ce paysage « traditionnel », qui reste souvent lisible, est fortement remanié cependant par les modernisations successives des techniques agricoles, des productions, des structures d'exploitations, du foncier. En montagne, l'openfield fait place à un paysage davantage marqué par l'élevage, lui aussi fait d'héritages plus ou moins lisibles et de transformations récentes. En montagne comme en plaine, le paysage bâti cristallise les enjeux, entre conservation et valorisation du patrimoine, maintien de l'identité régionale, modernisation et mise aux normes du capital bâti.
X. Rochel
